воскресенье, 10 августа 2014 г.
Цитата
"Какая-то часть в нас всегда является наблюдателем, и не имеет значения, за чем она наблюдает. Следит за нами. Не заботится, счастливы мы или несчастливы, хорошо нам или плохо, живы мы или мертвы. Его единственная работа – сидеть у нас на плечах и выносить приговор: стоящие мы человеческие особи или нет." - Р. Бах
воскресенье, 3 августа 2014 г.
четверг, 24 июля 2014 г.
Возвращаясь к "Кафке"
Дорогие друзья и подруги.
Не смотря на то, что Король умер и новый Король вступил в свои права и здравствует в виртуальных стенах нашего Читалища, я позволю вступить в ту же самую реку во второй раз и вернуться во времени к нашей предыдущей влеиколепной лектуре под названием "Кафка на пляже" (кстати в контексте именно этой книги путешествия и игры со временем как никогда привествуются ;)
Так вот:
несколько лет назад я увидела этот русскоязычный трейлер
ко всем вам известному фильму "Бьютифул".
Закадровый текст, произносимый голосом великолепнейшего российского актера Максима Суханова схватил за горло, вывернул наизнанку, заворожил.
"Бьютифул" оказался очень достойной картиной - эмоциональной, но не слащавой, реалистичной и метафоричной одновременно. Бардем - достоверен и искренен, как впрочем и весь актерский состав.
Но дело не в этом, а в том, что в самом фильме я так и не услышала того монолога, который присутствовал в трейлере (кстати в англоязычном трейлере этого текста нет. Там просто картинка и музыкальный ряд.)
Это было 2-3 года назад.
За эти годы утекло много воды, много фильмов было увидено, много (ну ладно не так уж и много :) - несколько) книг прочитано... В том числе и сансэя Мураками. Но не "Кафка на пляже".
И вот 11 июля я начала читать "Кафку" ... Вы уже догадываетесь, что было дальше?
На первой же странице, как поется в той песне: "мое сердце остановилось".
Да-да отрывок текста, использованный в трейлере к фильму был взят из Мураками и именно из нашей "Кафки на пляже", прямо с первых страниц.
Все осколки калейдоскопа сложились в один образ, нашелся последний недостающий кусочек паззла.
Не знаю как вы, а я обожаю такие моменты. Моменты, в которые я не просто понимаю головой, а чувствую нутром, ПОСТИГАЮ истину - все во вселенной взаимосвязано, все разрозненные, как нам людишкам кажется, элементы образуют гармоничную и грандиознейшую картину единого целого. И она прекрасна.
Кстати книга мне очень понравилась (но об этом немного позже). Спасибо огромное предыдущей Книжнице!
Не смотря на то, что Король умер и новый Король вступил в свои права и здравствует в виртуальных стенах нашего Читалища, я позволю вступить в ту же самую реку во второй раз и вернуться во времени к нашей предыдущей влеиколепной лектуре под названием "Кафка на пляже" (кстати в контексте именно этой книги путешествия и игры со временем как никогда привествуются ;)
Так вот:
несколько лет назад я увидела этот русскоязычный трейлер
Закадровый текст, произносимый голосом великолепнейшего российского актера Максима Суханова схватил за горло, вывернул наизнанку, заворожил.
"Бьютифул" оказался очень достойной картиной - эмоциональной, но не слащавой, реалистичной и метафоричной одновременно. Бардем - достоверен и искренен, как впрочем и весь актерский состав.
Но дело не в этом, а в том, что в самом фильме я так и не услышала того монолога, который присутствовал в трейлере (кстати в англоязычном трейлере этого текста нет. Там просто картинка и музыкальный ряд.)
Это было 2-3 года назад.
За эти годы утекло много воды, много фильмов было увидено, много (ну ладно не так уж и много :) - несколько) книг прочитано... В том числе и сансэя Мураками. Но не "Кафка на пляже".
И вот 11 июля я начала читать "Кафку" ... Вы уже догадываетесь, что было дальше?
На первой же странице, как поется в той песне: "мое сердце остановилось".
Да-да отрывок текста, использованный в трейлере к фильму был взят из Мураками и именно из нашей "Кафки на пляже", прямо с первых страниц.
Все осколки калейдоскопа сложились в один образ, нашелся последний недостающий кусочек паззла.
Не знаю как вы, а я обожаю такие моменты. Моменты, в которые я не просто понимаю головой, а чувствую нутром, ПОСТИГАЮ истину - все во вселенной взаимосвязано, все разрозненные, как нам людишкам кажется, элементы образуют гармоничную и грандиознейшую картину единого целого. И она прекрасна.
Кстати книга мне очень понравилась (но об этом немного позже). Спасибо огромное предыдущей Книжнице!
суббота, 19 июля 2014 г.
среда, 16 июля 2014 г.
понедельник, 14 июля 2014 г.
суббота, 12 июля 2014 г.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)